heilimpuls – zur Startseite Dr. med. Bernhard Richter · Internist · Bad Wiessee 08022 81414
← Zurück zur Startseite

Die 5 Elemente im Spiel der Jahreszeiten

Das Wesen des Lebens ist die Wandlung.

Das Wesen des Lebens ist die Wandlung, die Bewegung, die Schwingung, der Rhythmus. Alles wirkt in allem und wirkt auf alles.

In der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) charakterisieren die Fünf Elemente (chin. 五行 wŭxíng) Feuer, Erde, Metall, Wasser und Holz fünf Grundprinzipien des Seins. Dass dies nicht statisch zu verstehen ist, erhellt sich aus dem chinesischen Begriff wu (fünf) xing (gehen, sich bewegen), der eine Dynamik der Veränderung bezeichnet. Die deutsche Übersetzung Wandlungsphase kann diesen Sachverhalt besser zum Ausdruck bringen als die Bezeichnung Element.

Für ein besseres Verständnis der fünf Wandlungsphasen kann die Analogie zu den Jahreszeiten dienen. Die Qualität der Jahreszeiten kommt auch in der spezifischen Färbung der Lebensenergie, des Chi, zur Geltung.

  • Das Frühjahr entspricht der Wandlungsphase Holz,
  • der Sommer der Wandlungsphase Feuer,
  • der Spätsommer der Wandlungsphase Erde,
  • der Herbst der Wandlungsphase Metall
  • und der Winter der Wandlungsphase Wasser.

Wie bei den Jahreszeiten auch gibt es bei den Wandlungsphasen keinen Anfang und kein Ende, die verschiedenen Phasen sind in einem zyklischen Ablauf miteinander verbunden. Es kommt aber der Endpunkt eines Kreislaufes nicht genau auf den Anfangspunkt zurück, stattdessen ein Stück versetzt daneben, sodass kein geschlossener Kreis entsteht, sondern eine Spirale. Der Fortgang in dieser Spirale bedeutet die Entwicklung, die während des Umlaufes stattgefunden hat.

Zwischen zwei Wandlungsphasen liegen jeweils Übergangszeiten. Sie sind der Erde zugeordnet – der Mitte, die den Wechsel von einer Phase zur nächsten trägt.

Die Wandlungsphasen als Spirale der Entwicklung – Beginn im Holz
Chinesisches Schriftzeichen für Holz (木), von Hand gemalt von Dr. Richter Wandlungsphase Holz

Frühjahr ist Holz-Zeit

2. März – 3. Juni

Die größte Dynamik im jahreszeitlichen Wandel ist im Frühjahr zu beobachten. In den Monaten März bis Mai erwacht das Leben ungestüm aus der Winterruhe.

Der Zierapfelbaum im Frühjahr in voller weißer Blüte
Chinesisches Schriftzeichen für Feuer (火), von Hand gemalt von Dr. Richter Wandlungsphase Feuer

Sommer ist Feuer-Zeit

21. Juni – 30. Juli

Im Sommer kommt das Leben in seine Hochzeit, die Natur erfährt ihr höchstes Dasein, in Farbe, Form und Blüte.

Derselbe Baum im Sommer mit dichtem grünem Laub
Chinesisches Schriftzeichen für Erde (土), von Hand gemalt von Dr. Richter Wandlungsphase Erde

Spätsommer ist Erde-Zeit

14. August – 23. September

Der Spätsommer ist Erntezeit, in der der Lohn für die Mühen und Arbeiten des Jahres eingebracht wird. Jetzt sollten wir uns besonders auf unsere Mitte besinnen.

Derselbe Baum im Spätsommer mit reifenden Früchten
Chinesisches Schriftzeichen für Metall (金), von Hand gemalt von Dr. Richter Wandlungsphase Metall

Herbst ist Metall-Zeit

28. September – 30. November

Nicht mehr Benötigtes wird ausgesondert, wie Herbstlaub abgeworfen, es kommt zunehmend zu einer Verdichtung auf das Wesentliche.

Derselbe Baum im Herbst mit gelbem Laub und roten Früchten im Gegenlicht
Chinesisches Schriftzeichen für Wasser (水), von Hand gemalt von Dr. Richter Wandlungsphase Wasser

Winter ist Wasser-Zeit

7. Dezember – 19. Februar

Wir kommen sozusagen auf unsere Quintessenz, auf das wirklich Wesentliche im Dasein.

Derselbe Baum ohne Laub im Schnee

Zum Blättern seitlich wischen oder scrollen.

Tee und Küche im Jahreskreis

„Deine Nahrung sei dein Heilmittel und dein Heilmittel sei deine Nahrung“ (Hippokrates). Für jede Wandlungsphase gibt es Speisen und Tees, die zur Qualität der Jahreszeit passen. Bei Vorerkrankungen oder wenn Sie Medikamente einnehmen, sprechen Sie Ernährungsumstellungen und Kräutertees bitte mit uns ab.

Holz – Frühjahr2. März – 3. Juni · Tee und Küche anzeigen

Zuordnungen

Tageszeit
Morgen und Vormittag
Himmelsrichtung
Osten
Farbe
Grün
Geschmack
sauer
Lebensphase
Geburt und kräftiges Wachstum
Lebensenergie
Leber-Chi
Störende Einflüsse
Wind; Wut, Zorn und Ärger

Küche

  • Dinkel und Grünkern
  • Löwenzahn und andere frische Kräuter
  • Blattsalate und Sprossen
  • abends leichte Gemüsegerichte
  • Fleisch, Wurst, Käse und Fett einschränken

Tee (einzeln oder als Mischung)

Taubnessel · Ringelblume · Hibiskus · Lindenblüten · Mariendistelsamen · Bärlapp · Goldrute · Brennnessel

Außerdem

Die vorösterliche Zeit eignet sich für Heilfasten oder Basenfasten; basische Mineralbäder können das Fasten begleiten.

Feuer – Sommer21. Juni – 30. Juli · Tee und Küche anzeigen

Zuordnungen

Tageszeit
Mittag
Himmelsrichtung
Süden
Farbe
Rot
Geschmack
bitter
Lebensphase
Jugend, Überschwang und Wissensdurst
Lebensenergie
Herz-Chi
Störende Einflüsse
Hitze; übermäßiger Ehrgeiz, Hektik und Zerstreuungssucht

Küche

  • bitter-säuerliche Blattsalate, besonders Radicchio und Rucola
  • vollreife Tomaten, Gurken und Obst, vor allem Beeren und Kompott
  • kurz gedünstetes oder blanchiertes Gemüse
  • hochwertige Speiseöle, Nüsse und Kerne, frische Kräuter
  • Getreide: Roggen
  • tierisches Eiweiß (Fleisch, Fisch, Ei) reduzieren – der Sommer unterstützt das Yang ohnehin reichlich

Tee (einzeln oder als Mischung)

Blaubeere · Weißdornblüten · Schafgarbe · Ingwer · Zitronenmelisse · Blutwurz · Ginkgo · Johannisbeerblätter

Erde – Spätsommer14. August – 23. September · Tee und Küche anzeigen

Zuordnungen

Farbe
Gelb
Geschmack
süß
Organe
Magen und Bauchspeicheldrüse
Körperfunktionen
Ernährung, Verdauung, Stoffwechsel
Lebensphase
Reife und Erwachsenwerden
Lebensenergie
Milz-Chi
Störende Einflüsse
Grübeln und Sorgen

Küche

  • „erdige“, möglichst gekochte Speisen
  • Getreide: Mais (Polenta), Gerste, Hirse, Reis
  • geschmortes Gemüse: Kartoffeln, Süßkartoffeln, Zwiebeln, Kohl, Kürbis, Maronen, Petersilienwurzel
  • Rindfleisch, besonders im Eintopf
  • Obst frisch oder als Kompott: Aprikosen, Pfirsiche, süße Äpfel, Pflaumen, Birnen, Datteln, Feigen
  • Brot und Milchprodukte in dieser Zeit meiden

Tee (einzeln oder als Mischung)

Kamille · Süßholz · Bohnenschalen · Nelken · Lavendel · Salbei · Melisse

Metall – Herbst28. September – 30. November · Tee und Küche anzeigen

Zuordnungen

Tageszeit
Abend
Himmelsrichtung
Westen
Farbe
metallisch-grau oder weiß
Geschmack
bitter
Organe
Lunge und Dickdarm, die „Hüter der Schleimhäute“
Lebensphase
Reife und Überblick
Lebensenergie
Lungen-Chi
Störende Einflüsse
Trockenheit; tiefe Traurigkeit, nicht loslassen können

Küche

  • Vollkornreis als Grundlage, kombiniert mit Fleisch- und Gemüsesuppen mit Hülsenfrüchten
  • milde weiße Gemüse: Sellerie, Blumenkohl, Schwarzwurzel
  • typische Metallgemüse: Rettich, Lauch, Zwiebeln
  • scharfe Gemüse wie Meerrettich in kleinen Mengen
  • sanft befeuchtende Speisen für die Schleimhäute von Lunge und Darm

Tee (einzeln oder als Mischung)

Kamille · Koriander · Anis · Fenchel · Kümmel · Isländisch Moos · Pfefferminze · Birkenblätter · Süßholz

Außerdem

Saunagänge und Inhalationen tun den Schleimhäuten gut; Heil- oder Basenfasten und basische Mineralbäder passen ebenfalls in diese Zeit des Loslassens.

Wasser – Winter7. Dezember – 19. Februar · Tee und Küche anzeigen

Zuordnungen

Tageszeit
Nacht
Himmelsrichtung
Norden
Farbe
Dunkelblau oder Schwarz
Geschmack
salzig
Lebensenergie
Nieren-Chi – für Knochen, Zähne und die langsam fließenden Körperflüssigkeiten
Störende Einflüsse
(feuchte) Kälte; Angst und Mutlosigkeit
Unterstützend
besinnliche Ruhe

Küche

  • Wärme in allen Formen: zwei- bis dreimal täglich warme Mahlzeiten und heiße Getränke
  • Eintöpfe mit Hülsenfrüchten, lang gekochte Fleischsuppen, Aufläufe
  • Fisch, Fleisch, Geflügel, Eier und Hülsenfrüchte mit geröstetem Getreide, Kohl- und Wurzelgemüse, Lauch, Meerrettich und Zwiebeln
  • Kompott und Plätzchen mit Wintergewürzen wie Nelke, Wacholder, Anis, Zimt, Vanille oder Piment

Tee (einzeln oder als Mischung)

Brennnessel · Grüner Tee · Schwarzer Tee · Zinnkraut · Frauenmantel · Damiana · Hauhechelwurzel · Goldrute · Birkenrinde

Außerdem

Warme Voll- und Fußbäder, Dampfinhalationen und eine Teestunde bei Kerzenschein mit ruhiger Musik.